As it happened: Global IT glitch causes East Midlands Airport disruption – BBC News

As it happened: Global IT glitch causes East Midlands Airport disruption

Pembaruan langsung telah berakhir. Klik di sini untuk informasi tentang situasi di Bandara East Midlands.

halaman berbagi

Left-behind hens now on their way to Dublin published at 16:11 British Summer Time 19 July

16:11 WIB 19 Juli

Owen Shipton Berita BBC Berita bagus. Kami sebelumnya telah memberi tahu Anda bahwa pesta dengan anak-anak yang dijadwalkan terbang ke Dublin dari Bandara East Midlands harus dibubarkan karena gangguan tersebut. Anna Hindmarsh mengatakan kepada BBC bahwa 13 orang datang mengambil pesawat pada Jumat pagi untuk perayaan empat hari saudara perempuannya. Pengantin wanita dan enam orang lainnya dapat naik ke pesawat, tetapi mereka yang memiliki bagasi terdaftar mengalami penundaan dan ketinggalan penerbangan. Namun enam orang lainnya, termasuk pendamping pengantin, diperkirakan akan bergabung dengan mereka malam ini setelah menunggu lama di bandara.

halaman berbagi

Holidaymakers stuck waiting to take off published at 15:46 British Summer Time 19 July

15:46 WIB 19 Juli

Owen Shipton BBC News Dua wisatawan mengatakan mereka terjebak di pesawat selama satu jam di landasan karena masalah TI global. Peter Earl dan Carol McAllister, dari Boston, Lincolnshire, terbang ke Bandara East Midlands dari Parma, Spanyol, hari ini. Earle berkata: “Itu tidak bagus sama sekali. Kami terjebak di bandara Palma selama lebih dari satu jam di landasan, tidak di dalam pesawat. Itu tidak nyaman sama sekali. “Semuanya sekarang bergantung pada TI. Hidupmu bergantung pada ponselmu.” Cuaca di pesawat sangat panas sehingga saya tidak bisa duduk bahkan selama satu jam.

halaman berbagi

Software outage may lead to UPS delays published at 15:32 British Summer Time 19 July

15:32 WIB 19 Juli

Oleh Samantha Noble BBC News Online UPS, perusahaan pengiriman yang memiliki hub di Bandara East Midlands, mengatakan sistem komputernya terpengaruh. Seorang juru bicara mengatakan mungkin ada penundaan dalam layanan. Perusahaan mengatakan: “Kegagalan perangkat lunak pihak ketiga telah mempengaruhi beberapa sistem komputer UPS di Amerika Serikat dan Eropa. Saat ini, maskapai penerbangan kami tidak dapat terus beroperasi secara efektif dan pengemudi kami sedang dalam perjalanan mengantarkan pelanggan kami. “Kami terus bekerja keras untuk menyelesaikan semua masalah secepat mungkin.

halaman berbagi

Leicester pharmacy ‘managing’ despite IT issues published at 15:20 British Summer Time 19 July

15:20 WIB tanggal 19 Juli

Samantha Noble BBC News Online Sebuah apotek di Leicester mengumumkan bahwa pengunduhan resep tidak dapat lagi dilakukan. Belgrave Pharmacy mengatakan pihaknya mengalami masalah TI sepanjang hari tetapi telah menemukan cara alternatif untuk memastikan resep diterima. Pratik Patel, dari Belgrave Pharmacy, mengatakan: “Beberapa resep tidak dapat diunduh, namun kami sedang mengelolanya.” “Kami tidak mengalami kebingungan apa pun.” Dia mengatakan staf sedang mencari resep di sistem lain, portal NHS. “Hanya lebih banyak dokumen pada hari Senin, tapi setidaknya berhasil,” tambahnya. Apotek Belgrave adalah bagian dari grup farmasi lokal, yang juga mencakup Apotek Pinfold di Loughborough dan Apotek Skegby di Sutton-in-Ashfield. Mr Patel mengatakan cabang lain juga terpengaruh karena mereka menggunakan sistem yang sama.

halaman berbagi

East Midlands Airport disruption: What we know published at 15:12 British Summer Time 19 July

15:12 WIB 19 Juli

  • Bandara East Midlands adalah salah satu bandara di dunia yang terkena dampak kegagalan TI global.
  • Pemadaman ini bertepatan dengan hari tersibuk bandara tersebut dalam setahun.
  • Sekitar 20. 000 penumpang diperkirakan melewati bandara hari ini.
  • Pihak bandara mengatakan beberapa proses, seperti check-in dan boarding, dilakukan secara manual dan diperkirakan tidak ada pembatalan, namun penundaan mungkin saja terjadi.
  • Praktisi medis setempat dan rumah sakit juga terkena dampaknya.
  • Perusahaan antivirus Crowdstrike telah mengonfirmasi bahwa bug pada perangkat lunaknya menyebabkan masalah TI pada perangkat Microsoft di seluruh dunia.
  • Pemulihan diperkirakan akan memakan waktu, menurut perusahaan dan pakar TI.

halaman berbagi

NHS in Derbyshire issue statement on outage published at 14:59 British Summer Time 19 July

19/7 14:59 WIB

Alex Smith BBC News Online NHS Derby dan Dewan Perawatan Terpadu Derbyshire (ICB) telah menerbitkan informasi terkini mengenai gangguan TI global. Dikatakan bahwa beberapa layanan NHS terpengaruh dan masalah dengan EMIS (sistem pemesanan dan pencatatan pasien) menyebabkan gangguan pada beberapa praktik dokter umum. “NHS sudah lama menerapkan langkah-langkah untuk mengatasi gangguan ini, termasuk penggunaan catatan pasien dalam bentuk kertas dan resep yang ditulis tangan, serta sistem telepon biasa untuk menghubungi dokter,” katanya. “Saat ini, kami tidak mengetahui adanya dampak apa pun terhadap 999 atau layanan darurat. Kami meminta Anda bersabar dengan layanan NHS setempat sementara kami berupaya menyelesaikan masalah ini.

halaman berbagi

Delays to East Midlands Airport flights possible published at 14:52 British Summer Time 19 July

19/7 14:52 WIB

Menurut sebuah pernyataan baru yang diterbitkan oleh Alex Smith BBC News Online Midruns Airport pukul 14:15, hambatan ini “terus memengaruhi beberapa proses dan sistem.” “Selain itu, ada kemungkinan bahwa penerbangan dapat ditunda hari itu,” tambah juru bicara. “Penumpang harus memeriksa status penerbangan dengan maskapai dan memiliki cukup waktu untuk chec k-in di bandara.” dan pemahaman semua penumpang saat berurusan dengan insiden itu.

halaman berbagi

Queues at check-in ‘currently not very long’ published at 14:42 British Summer Time 19 July

7/19 14:42 BST

Owen Shipton BBC News Informasi terbaru tentang ce k-in gerbang di Bandara Midround Timur. Dalam perhitungan kami, 22 penerbangan akan melepas bandara hari ini, dan tidak ada penundaan yang signifikan sesuai dengan jadwal keberangkatan. halaman berbagi

Recovery could take time, warns tech boss published at 14:36 British Summer Time 19 July

14:36 ​​bst 19 Juli

Gavin Bevis BBC News Cyber ​​Security Company Crowdstrike telah mengkonfirmasi pada NBC bahwa masalah itu disebabkan oleh bug pembaruan yang mengenai OS Microsoft. “Saya tahu apa masalahnya dan telah dipecahkan,” kata George Karts. George Karts menjawab pertanyaan tentang berapa lama sistem untuk kembali ke keadaan normal: “Mungkin butuh waktu untuk sistem yang tidak pulih secara otomatis, tetapi semua pelanggan. Ini adalah misi kami untuk pulih sepenuhnya.

halaman berbagi

Baggage labels handwritten on flight to East Midlands Airport published at 14:26 British Summer Time 19 July

14:26 bst 19 Juli

Samantha Noble BBC News Online, seorang penumpang dari Bandara Midruns Timur hari ini mengatakan bahwa keberangkatan dari Alicante di Spanyol adalah “kekacauan.” Andrea Selby, yang tinggal di Mansfield of Notinghamshire, mengatakan: “Ada antrian dari titik melewati pintu.” Untuk membawa kasing ke tangga di bandara. Ketika dia tiba di Bandara Midruns Timur, dia menambahkan bahwa semuanya “bagus” dan “lurus”.

halaman berbagi

Emergency planners meets in Leicestershire published at 14:17 British Summer Time 19 July

14:17 bst 19 Juli

Dan Martin BBC News Lestershire Police telah mengungkapkan bahwa pertemuan perencanaan darurat diadakan pada hari Jumat pagi, meskipun belum secara langsung rusak oleh masalah TI. Menurut juru bicara kepolisian: “Kami siap untuk bekerja sama dengan pasangan, mengevaluasi apa yang mereka pilih, dan menyediakan sumber daya tambahan untuk mendukung mereka sesuai kebutuhan.” Forum ketahanan setempat, yang terdiri dari semua mitra utama La Starshire, Latland, juga diadakan pagi ini. “Jika perlu, rencana kelanjutan bisnis akan diaktifkan dan layanan akan diminimalkan.

halaman berbagi

IT glitch final obstacle before fun in the sun published at 14:08 British Summer Time 19 July

14:08 bst 19 Juli

Mungkin tidak mudah untuk mengambil penerbangan dari bandara Jack Timon BBC Radio Derby East Midruns. Sesaat sebelum berita pemadaman listrik, saya berbicara dengan Ryan dan George. Mereka berencana pergi ke Maruveda pada akhir pekan untuk merayakan ulang tahun k e-30 ini, pacar Ryan. Ryan berkata: “Gadis ulang tahun itu merencanakan semua rencana perjalanan.

halaman berbagi

Recovery from global IT issues ‘will take time’ published at 13:59 British Summer Time 19 July

13:59 bst 19 Juli

Olimpia Zagnat BBC News Online Cyber ​​Security dan Dr. Ismini Vasilayu, Associate Professor De Montfort, Universitas De Montfort, mengatakan kepada BBC bahwa perlu waktu untuk pulih dari masalah TI global saat ini.。 Bashireu, direktur kluster keamanan cyber Midruns Timur, mengatakan: “Organisasi perlu membuat rencana pemulihan untuk meminimalkan kebingungan. Untuk mencegah kebingungan, Dr. Bashireu memberikan tips yang paling penting:

  • Pembaruan Perangkat Lunak Reguler
  • Tes menyeluruh
  • Dukungan insiden yang kuat

halaman berbagi

Airport chaos around the world after global IT outage published at 13:50 British Summer Time 19 July

7/19 13:50 BST

Alex Smith BBC News Online East Midruns dan sedikit jauh dari Inggris, video ini menunjukkan situasi di negar a-negara seperti Spanyol, Belanda, dan India, di mana kebingungan global karena gangguan TI terus berlanjut. halaman berbagi

IT problems will take ‘days’ to fix published at 13:34 British Summer Time 19 July

13:34 bst 19 Juli

Koresponden Joe Tidy Cyber ​​​​Pakar keamanan siber memperingatkan bahwa meskipun perbaikan sekarang telah tersedia, dibutuhkan banyak upaya untuk memulihkan komputer. Perangkat lunak berbahaya CrowdStrike menyebabkan sistem “layar biru” dan mogok. Peneliti Kevin Beaumont mengatakan: Sistem yang terkena dampak harus di-boot ke “mode aman” untuk menghapus pembaruan yang buruk, karena sistem tidak dapat melakukan booting lagi. “Ini adalah tugas yang sangat memakan waktu dan memerlukan waktu beberapa hari bagi organisasi untuk menyelesaikannya dalam skala besar. Pada dasarnya, ini adalah salah satu insiden TI paling berdampak di dunia yang disebabkan oleh vendor keamanan siber.

halaman berbagi

Flights on schedule despite glitch published at 13:27 British Summer Time 19 July

13:27 WIB 19 Juli

Gavin Bevis BBC News Melihat papan keberangkatan di situs web Bandara East Midlands seharusnya memberikan kepastian bagi para pelancong yang khawatir apakah penerbangan mereka akan berangkat tepat waktu hari ini. Mayoritas penerbangan sore tampaknya berjalan sesuai jadwal, meskipun ada peringatan bahwa check-in memakan waktu lebih lama dari biasanya.

halaman berbagi

Hospital ‘not directly affected’ by IT outage published at 13:15 British Summer Time 19 July

13:15 WIB 19 Juli

Gavin Bevis BBC News Kami telah menerima kabar terbaru dari perwalian yang menjalankan Rumah Sakit Bassetlaw di Nottinghamshire. Dikatakan: “Rumah Sakit Pendidikan Doncaster dan Bassetlaw NHS Trust tidak terkena dampak langsung dan semua sistem inti beroperasi secara normal. Kami telah mengonfirmasi bahwa perangkat lunak CrowdStrike sedang mengambil tindakan pencegahan dengan memeriksa ulang sistem kami untuk penggunaan langsung atau tidak langsung dan menilai dampaknya. “Kami juga bekerja sama dengan mitra sistem kami untuk memberikan dukungan regional jika diperlukan. “Kami akan terus memantau situasi dengan cermat. Harap hadiri reservasi Anda sesuai jadwal.

halaman berbagi

UK government working to offer support amid problems published at 13:03 British Summer Time 19 July

13:03 WIB 19 Juli

Oleh Vicky Young, Wakil Editor Politik Downing Street menyadari gangguan yang dialami oleh gangguan TI saat ini di seluruh negeri, dan departemen pemerintah bekerja sama dengan bisnis dan industri terkait untuk memberikan dukungan. Pejabat dari berbagai departemen telah berkumpul di Unit Darurat Cobra untuk memberikan informasi terbaru kepada para menteri. Juru bicara perdana menteri mengatakan ini bukan insiden keamanan dan “perbaikan telah dilakukan”, menurut pernyataan CrowdStrike. Ia menambahkan bahwa tidak ada dampak pada layanan 999 dan tidak mengetahui adanya dampak apa pun yang akan mempengaruhi operasi normal pemerintah. Para menteri akan terus memantau situasi dengan cermat.